Primary Diffuse Large B-cell Lymphoma of the Urinary Bladder: A Case Report and Narrative Review of Treatment Modalities and Clinical Outcomes